ライブを思い出しました。ライブ音源なのでその時の感じやアレンジがあり、満足できる。おまけのポストカードがいい!!めちゃイケメンです
日本のものはもう手に入らないので、こうして購入できて見る事が出来て良かったです。
日韓・韓日翻訳ソフト業界に古くから携わっている高電社の ソフトだけあって、安心はできます。 後発のソフトと比べて劇的にいいところがあるというわけでも ないとは思いますが、基本的な機能は備えているので安心です。 日本語と韓国語は文法がにているので、機械翻訳でも 過度に口語調な文章でなければ、要旨を理解するには十分です。 Web上に日韓・韓日翻訳があふれていますので、それに比べて 翻訳精度が極めて高いという実感はありませんが、長文の 翻訳は、ネットワーク上の翻訳より安心なので、持っておいて 決して損にはならないソフトです。 他社のソフトと切磋琢磨してさらなる機能向上していく でしょうね。
今までレンタルで何度か借りていてDVD欲しいな〜と思っていた時こちらのシンプルBOXを見つけ即購入しました^ ^ 安いのでパッケージなどの簡易さは予想ついたけど思ったよりはマシでした(^^;; だいたいのシンプルBOXってDVD入れるケースも透明で見出しもないですし…話が面白いのはいうまでもなく映像も問題なくキレイに見れるので迷っている方にはオススメです(^^)
わかりやすい内容でした。ただ、図が多いと行間を読む負担があるので、読み物というよりはマニュアルとして活用すると良いです。
|