錯覚の科学
本書の内容は科学的態度に貫かれた健全なものです。この本が2000円以下とは大変お買い得だと思います。
しかし、本訳書の副題(ただのコピー?)が「あなたの脳が大ウソをつく」となっているのは、本書の内容にふさわしくありません(奥付には載っていないので正式な副題ではないのかも)。しかも、帯の上ではこの副題のすぐ近くに「ハーバードの俊才が科学実験で解明」と書いてありますが、これも不適切です。なぜなら、原著者は本文の中で脳画像などを持ち出して分かった気にさせることを批判していますし、原著者たちの実験も「脳がウソをつく」ことを解明するためのものではないからです。このような取り上げられ方をしていることを知ったら、原著者たちは怒るか、少なくとも呆れるのではないでしょうか。
さらに、訳書で付けられた章タイトルにも的はずれなものが多いです。特に、第1章と第2章のタイトルにえひめ丸やヒラリーの戦場体験が使われていますが、それらは本文の中でそれほど大きく取り上げられていません。章タイトルの適切さに疑問をもたれた方には、原書を検索して目次を確認してみることをお勧めします(Amazon上で確認できます)。訳書でつけられているものよりもずっと内容に即していて、しかもうまい章タイトルがつけられていることが分かると思います。
以上のように、訳書に関してはキャッチーにしようとするあまり無理をしている箇所があり、それがかえって本書の価値を落としているように思えます。文藝春秋さんにはこのような編集方針を見直していただきたいです。
(ついでに言えば、訳書に付けられた「解説」はやっつけ仕事感にあふれており、蛇足以上に不要だったようです。)
ただし、訳書のこのようなクセに注意するならば、本書は読んで楽しい優れた啓蒙書だと思います。
(内容そのものについては他のレビューにおまかせいたします。)
イマージュ2(ドゥ)
イマージュ1も良かったですが、個人的にはこの2の方が好きです。
特に「ケカナ」と「ユニバース」が入っていたのが良かった。
癒され元気が出てくる曲です。
アルバム全体評価としては☆4つですが、「ケカナ」と「ユニバース」は☆5つです。
アイドルちん このDVDを見よ!! 中野腐女ちんも ももクロちんも トマパイちんも グラドルちんも大集合!!! 空前のアイドルガちんコウォーズ [DVD]
初レビューです。もし、ももクロファンで、迷ってる人がいたら(ま、そんな奴いないか・・・ファンなら即GETしてるだろうけど)、是非ともオススメします。未公開シーンが随所に出て来るのですが・・・有吉先生の力量によって、ももクロ始め、その他出演者も、いい具合に個性を引き出されております。→そんな中、特筆すべきは、“泣き虫で甘えん坊なみんなの妹 しおりん”こと玉井詩織ちゃん・・・私は、あーりん推しですが・・・このDVDのTV未公開シーンでは、しおりんの可愛らしさが、特に光ってます(俺に「妹萌え属性」は無いのにぃ・・・)。
「番組が始まって、すぐのDVD化」ということもあり、一企画のみの収録(特典映像は各グループ別の楽屋風景)でしたが・・・満足度は高い。続編希望。但し、続巻では、少なくともニ企画ぐらい収録して欲しい所です。